Category Archives: Vietnam Foods

【Gỏi Khô Bò Bột Chiên-Nguyễn Văn Thủ】Gỏi Khô Bò

DSC01603_1280-15

こちらも、Foody.vnというサイトから見つけたお店。

Bánh Mì(バインミー)のように、人気ではないけど、時々学校の近くの路上で売っていたりする所謂「スナックサラダ」のようなものです。

Gỏi(サラダ)、 Khô(乾燥した)、 Bò(牛肉)という事で、「干し肉サラダ」が直訳でしょうか。

黒く見えるのが、干し肉。実際は、甘辛く煮詰め少し乾燥させた牛肉のようです。英語の説明ではビーフジャーキーと言っている所もありますが、肉が厚いのと、肉はそこまで乾燥していません。白く千切りキャベツのように見えるのは、パパイヤの千切り、バジルなどの香草、ピーナッツに甘いドレッシングがかかっています。

値段は、15000ドン。持ち帰りにすると、17000ドンになります。

バインミーよりも軽いのですが、野菜がたくさんなので時々食べるにはいいかも。

DSC01607_1280-15

このお店は、テントで覆った敷地の中に、Gỏi Khô BòとBột Chiênのお店が2つ入っているようです。

写真左がGỏi Khô Bòのお店。右端のおばさんのいるところがBột Chiênのお店になっているようです。

住所や営業時間は以下のサイトからどうぞ。写真もたくさん載っています。

Gỏi Khô Bò Bột Chiên – Nguyễn Văn Thủ | TP. HCM | Album món ăn | Gỏi Khô Bò Bột Chiên – Nguyễn Văn Thủ | Foody.vn

【Bánh Mì Chảo 176】 Bánh Mì Chảo

別皿バインミーシリーズ第2弾!

DSC01587_1280-15

Foody.vnというサイトで見かけていたお店です。

chảoというの単語は、鉄鍋(てつなべ)という意味があるので、Bánh Mì Chảoというのは「鉄鍋バインミー」と行ったところでしょうか?

35000ドンで出て来たのは、鉄板に入ってきた目玉焼き、ミートボール、ポテトチップス、バインミー、ミニサラダ(別皿)でした。味は、トマトソース味。ですが、ちょっと味が少々甘くて塩辛かったです。

「別皿バインミー」のバリエーションとしては、一度経験しておくのも面白いかも。

DSC01585_1280-15

外国人と思われて出て来た写真付きのメニュー。

案の定、品数も少なくあまり選べませんでした。その後に来たベトナム人には、ベトナム語のメニューが。種類も多くいろいろ選べたようですが、Bánh Mì Chảoのバリエーションがいろいろあったかは疑問。

DSC01594_1280-15

店の外観

お店の名前がはっきり出ていませんが、住所は、176 Nam Kỳ Khởi Nghĩaとはっきり出ています。

DSC01593_1280-15

お店の中の様子。

11:30には、ガラガラだったのですが、12時過ぎると昼食を食べにくる人ですぐに一杯になりました。

(1) Bánh Mì Chảo 176 – Nam Kỳ Khởi Nghĩa | Foody.vn

【Phở Quỳnh】Phở Bò Gân、 Miến Gà, Bò Kho

DSC01450_1280-15

先日、台湾からの知人の案内で、Phạm Ngũ Lão通りにある、フォー専門店、Phở Quỳnhへ行って来ました。

知人を案内するに当たり、Pasteur通りにある有名店、Phở Hoàにしようかとも思いましたが、フォー以外にもベトナムにはいろいろな麺があるのでそれらを試してもらったらと思い、こちらにしました。

実は、南部では最も頻繁に使われている米麺ブン(Bún)も試してもらいたいと思い、その中でも特に汁なし麺の、ブン・ティット・ヌン(Bún Thịt Nướng)はあっさりして食べれるので、期待をしていました。ところがお店に行ってみると、ブン・ティット・ヌン(Bún Thịt Nướng)はありませんでした。ネットの情報では、ブン・ティット・ヌン(Bún Thịt Nướng)は扱っていたようなのですが、たぶん古い情報なのでしょう。

注文したのは、牛筋のフォー(Phở Bò Gân)、ミエン・ガー(Miến Gà)、ボーコー(Bò Kho)とフランスパン(Bánh Mì)。

牛筋のフォー(Phở Bò Gân): フォーの麺は結構柔らかい印象が強いのですが、ここの麺は結構腰がありました。牛筋は日本人としてはもう少し柔らかくなるまで煮込んで欲しい感じです。でもベトナムの料理としては平均的な硬さなのだと思います。

ミエン・ガー(Miến Gà): 牛肉のスープと比べるとなおさらですが、あっさりしています。お酒を飲んだ後のミエン・ガーはなかなか良いですよ。

ボーコー(Bò Kho)とフランスパン(Bánh Mì): ベトナム人はこの組み合わせでよく昼食をとっていますよね。

全体の感想としては三品とも普通。特別うなるほど美味しいという感じではありませんでした。ただ、お店がPhạm Ngũ Lão通りという場所柄で24時間営業という事から、近所のホテルなどに泊まった時などは、いろんなフォーが楽しめる便利なお店だと思います。

フォー・クイン | ベトナムナビ

Phở Quỳnh – Phạm Ngũ Lão | TP. HCM | Foody.vn

【Bánh Mì Xíu Mại – Cống Quỳnh】Bánh mì xíu mại kiểu Đà Lạt(ダラット風バイン・ミー・シュウマイ)

Bánh Mì Xíu Mại(バイン・ミー・シュウマイ)というと、肉団子やそれをつぶしたものがが入っているバイン・ミーが多いのですすが、以下のページを参照してちょっとかわったバインミーを見つけました。

5 món bánh mì độc đáo của Sài Gòn | Bản đồ ẩm thực | Sài Gòn Ẩm Thực

いろんなバイン・ミーを試してみたい方は一度行ってみる価値があるかと思います。ダラット風バイン・ミーという事でダラットにはもっと面白いバイン・ミー屋さんがあるのかもしれません。

DSC01407_1280-15

所謂、中身とパンが別皿になったバイン・ミーです。 値段は、15000ドン。

肉団子は結構スパイシーです。というか、スープがスパイシーかも。

肉団子がパンの中に挟まれた普通のタイプは、12000ドン。

DSC01406_1280-15

DSC01402_1280-15

別皿の食べ物を提供している為、屋台の横にはプラスチックのテーブルが2つほどおいてあります。

私が行った時は夕方で仕事帰りの女性が、「ぼっちバイン・ミー」していました。

DSC01410_1280-15

バイン・ミー以外にも、フエ料理のBánh Bèo(バイン・ベオ)が一皿5000ドンであります。

私の後に来た女性の二人組は、2皿/一人注文していました。

小皿なので量はありませんが、おやつにはぴったりです。

場所はちょっとわかりにくいのですが、hẻm 189 Cống Quỳnh, Dist 1です。

DSC01413_1280-15

Map-Banh Mi Xiu Mai

ちょうど、Coop Mart Cống Quỳnh店から100メートルほどPham Ngu Lao方面へ歩き、

上のような大きな携帯ショップの角を曲がって50メートルほど行った所、道路の右側にあります。

以下のページに詳細の情報があります。ただ地図の場所は間違っていますので上記の地図を参考にしてください。

Bánh Mì Xíu Mại – Cống Quỳnh | TP. HCM | Foody.vn

【Bò Né 2 Chị Em- Nguyễn Thị Minh Khai店】Bit Tet(ベトナムビーフステーキ)

【追記】 2015年 5月、閉店しました。

DSC09710_1280-15

Nguyễn Thị Minh Khai通りに1月29日にオープンしたばかりのベトナムビ-フステーキ屋さん。

2 Chị Emという名前の通りだと2人姉妹のオーナーのお店のようです。

DSC09702_1280-15

こちらが、メニュー。

注文したのは、一番定番のようで表の開店セールにも出ていた、Bittet(Bit Tet、ベトナムビーフスーテキ)、26000ドンです。上の写真に、開店セールでPEPSIの1ドリンクが無料でついてきました。

味は、最近激安のBò Néしか食べていないので、それに比べるとしっかり牛肉の味がしていました。しかし、値段が意味しているように、少々固く普通に薄いBit Tetでした。

Bit Tetのメニューが多いですが、他のページを見ていないのでわかりませんが、他のメニューもいろいろありそうです。ただし、Bò Néメニューはなさそうです。ビールもあるようです。

DSC09713_1280-15

こちらは、店先にあるキッチン。

昨日(29日)オープンなので綺麗ですね。もしこの店が続くようでしたら、しばらくすると跳ねた油で店がベトベトになります。

DSC09714_1280-15

場所柄、交通量が多い道沿いなので開店したての看板を見て、結構人が入っていました。

開店日29日と30日の2日間は、メニュー価格より29%引き、1ドリンク付きとあります。通常は、PEPSIで10000ドンするようです。

開店したばっかりで情報がないと思ったら、どうもチェーン店のようです。以下は、Phú Nhuận区にあるお店の情報

Bò Né Hai Chị Em – Phan Xích Long | TP. HCM | Foody.vn

これによると、いろんなメニューがありますが、26000ドンのBittetが売りのようです。パンのお代わりは、4000ドン。

今日のNguyễn Thị Minh Khai通り店の情報は以下。

名前: Bò Né 2 Chị Em

住所: 17A Nguyễn Thị Minh Khai, P. Bến Nghé, Quận 1, Ho Chi Minh

電話番号: ?

営業時間: 7:00-22:00 多分、他店と同じだと推測

同じ住所で、フエ料理で結構人気の、Hồng Hạnh – Bánh Cuốn & Món Huế | TP. HCM | Foody.vnがありますが、その2軒左隣です。この辺りは、外国人居住者なども多くお店の入れ替わりの激しい地域ですが、チェーン店でもあるし、もしかしたら結構長く続くかもしれません。

私としては、繁盛しているĐinh Tiên Hoàng通りの激安Bò Né店、

Bò Né 3 Ngon – Đinh Tiên Hoàng | TP. HCM | Foody.vn

が、B級ベトナム料理の雰囲気満点でお勧めです。ただしいつも混んでて待ち時間が必要なのと、ビールがないのがつらいですね。その分客の回転が早く済むのでしょうけど。

当ブログの関係エントリー:

【Bò Né 3 Ngon】Bò Né(4) | Here and There Blog

【Bò Né 3 Ngon】Bò Né(4)

DSC08491_1280fp-15

2015年初めてのBò Né。 今回は、ぼっちBò Néです。

とうとう最後注文していなかったメニューを注文。 注文したのは、「牛 #1」で値段は25000ドン。 完全メニュー制覇です!

しかし案の定・・・、

値上りしてました!

DSC08492_1280-15

さすがベトナム、売れ筋と思われるメニューが値上り。

目玉焼き: 15000→18000ドン

牛 #1: 25000ドン

牛 #2: 32000→36000ドン

牛 #3: 32000→36000ドン

特製牛肉:45000ドン


Bò Né 3 Ngon | TP. HCM | Foody.vn

Bò Né 3 Ngon: Facebook Page

Continue reading

【Pizza 4P’s】4種類の花のピザ

DSC08475fp_1024-15

金曜日に行ったLê Thánh Tôn通りにあるPizza 4P’sで注文したピザ。

美味しかったけど、最後に残った1枚は冷えてかなりパサついた。 このような創作ピザは早めに食べないといけないか・・・

午後7時ごろ入店したのだけど、かなり混雑していましたが、さすがに9時ごろにはだいぶ少なくなった。

家族連れもいたけど、西洋人か日本人の家族が多かったのか、店内を走り回る子供はいなかったので安心。

Burrata Prosciutto Pizzaというのを注文したかったのだけど、結構な値段だった為、断念。